حقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة: حماية المؤلفين والحفاظ على الثقافة

أول فيلم ناجح لألفريد هيتشكوك، مجموعة شيرلوك هولمز، أغاني لويس أرمسترونغ، والآلاف من الأعمال الكلاسيكية الأخرى التي نُشرت في العام 1927، تم الآن انتهاء فترة سريان حماية حقوق التأليف والنشر لها وأصبحت متاحة مجانا للجميع لاقتباسها وتكييفها والاستمتاع بها.

في 1 كانون الثاني/يناير من كل عام، يُنهي قانون حقوق التأليف والنشر الأميركي، الذي يحمي سبل عيش المبدعين واستخدام الأجيال القادمة، فترة سريان حماية حقوق التأليف والنشر لمجموعة من القصص والأغاني والأفلام ويتيحها للاستخدام العام.

يتضمن إنهاء حماية حقوق التأليف والنشر في العام 2023 للأعمال المنشورة في العام 1927 أيضًا أول رواية من سلسلة الروايات البوليسية ’الأخوان هاردي‘ [Hardy Boys]، ورواية ’إلى المنارة‘ [To the Lighthouse] للروائية فيرجينيا وولف، وفيلم الخيال العلمي المؤثر ’ميتروبولس‘ [Metropolis] للمخرج فريتس لانغ، وأغنية [I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream]

كما أن الأفلام التي تغطي فترة انتقال هوليوود من الأفلام الصامتة إلى الأفلام الناطقة تدخل ضمن نطاق الملكية العامة أيضًا، وفقا لجنيفر جينكينز، مديرة مركز ديوك لدراسة نطاق الملكية العامة.

وفي حين أن إنهاء حماية حقوق التأليف والنشر للأغاني يتضمن الأعمال الناجحة في برودواي ومقطوعات موسيقى الجاز الشهيرة، تلاحظ جينكينز أن الموسيقى وكلمات الأغاني للعام 1923 فقط هي مجانية للاستخدام، بينما تدخل التسجيلات نفسها نطاق الملكية العامة في العام المقبل.

أعلاه، تغريدة من موقع أرشيف الإنترنت تقول: ’عندما تدق الساعة منتصف ليل الأول من كانون الثاني/يناير، ستنتقل معظم الأعمال المنشورة من العام 1927 إلى نطاق الملكية العامة في الولايات المتحدة. احتفلوا بهذه الأعمال في أحد احتفالينا بيوم نطاق الملكية العامة، 19 و20 كانون الثاني/يناير.‘

يعد الاستخدام المجاني للأعمال الفنية والأدبية بعد فترة زمنية محددة أحد المبادئ الأساسية لقانون حقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة، والذي يسعى إلى تحقيق التوازن بين حق المبدعين في الحصول على تعويض عن عملهم مع الحفاظ على الأعمال الثقافية للأجيال القادمة لاستخدامها والاستمتاع بها.

استنادًا إلى دستور الولايات المتحدة، تعد حقوق التأليف والنشر شكلا من أشكال قانون الملكية الفكرية الذي يحمي الأعمال الأصلية المؤلفة بما في ذلك القصائد والروايات والأغاني وأعمال الهندسة المعمارية وحتى برامج الكمبيوتر. وتشمل الأشكال الأخرى لقانون الملكية الفكرية براءات الاختراع والعلامات التجارية التي تحمي الاختراعات والرموز أو الشعارات المستخدمة في الإعلانات.

يقدم الجانبان الرئيسيان لحقوق التأليف والنشر – فترة الحقوق الحصرية، تليها حرية الاستخدام اللاحقة – حوافز للمبدعين بطرق مختلفة. أثناء سريان حقوق التأليف والنشر، يمكن للمؤلفين جني الأموال مقابل عملهم.

تقول نقابة المؤلفين، وهي نقابة تمثل الروائيين والشعراء والمؤرخين والصحفيين، “إن الحماية الفعالة لحقوق التأليف والنشر هي الركيزة الأساسية للتأليف المهني. أنها تمكن المؤلفين من كسب لقمة العيش.”

لكن انتهاء حماية حقوق التأليف والنشر للأعمال الأدبية والفنية يزيد من توفر الأغاني والقصص القديمة ويسمح باستخدامها في إبداعات جديدة. قال الناقد الأدبي البارز نورثروب فراي، “لا يمكن للشعر أن يتشكّل إلا من قصائد أخرى، والروايات من روايات أخرى.”

كما قالت جينكينز “إن نطاق الملكية العامة هو أيضًا منبع للإبداع. فالهدف الأساسي من حماية حقوق التأليف والنشر هو تعزيز الإبداع، ويلعب نطاق الملكية العامة دورًا مركزيًا في تحقيق ذلك.”

المصدر: ShareAmerica